Buon lunedì a tutti, cari fan di Subspedia e di Once Upon a Time! I nostri fantastici traduttori sono a già a lavoro, ma voi, come ogni settimana, potete ingannare l’attesa con un articolo su… ma… brrrrrr… sentite anche voi questo freddo? Già, perché se la scorsa settimana abbiamo parlato di Frozen e di Elsa, oggi è la volta di colei che ha dato l’ispirazione al nostro glaciale film d’animazione… l’algida Regina delle Nevi! Per saperne di più, cliccate su “continua a leggere”!
Ne abbiamo già accennato nell'articolo su Elsa, ma questa settimana vediamo di scoprire qualcosina in più sulla nostra Regina delle Nevi.
Nata dalla penna del celeberrimo Hans Christian Andersen, la fiaba Sneedronningen del 1844 è divisa in sette storie, ognuna delle quali narra una vicenda compiuta. A causa di un frammento di specchio magico, che cancella tutto ciò che c’è di bello e buono in una persona, Gerda perde il suo migliore amico Kay, che verrà trascinato via dalla slitta della perfida regina. Questa è una donna diventata fredda come il ghiaccio a causa di una delusione d’amore, che riuscirà a soggiogare Kay e a fargli dimenticare Gerda. La bambina, però, non si perde d’animo, e intraprende un pericoloso viaggio che la porterà fino in Lapponia e in Finlandia e, infine, nel palazzo della Regina delle Nevi. Kay vi è imprigionato, costretto a comporre parole con frammenti di ghiaccio: solo scrivendo la parola “eternità” potrà guadagnarsi la libertà. Grazie a Gerda e al suo affetto, il ghiaccio che aveva reso schiavo Kay, si scioglie, i frammenti compongono spontaneamente la parola magica, liberando il ragazzo e regalandoci un meraviglioso lieto fine.
E in OUAT? In realtà, ancora sappiamo ben poco della trasposizione del personaggio nel nostro telefilm. La fine della scorsa stagione ci aveva lasciati con l’arrivo di Elsa, ma già dalla premiere avevamo capito che non poteva certo essere lei il villain quest’anno, no? Ma la ABC aveva gelide sorprese in serbo per noi… personalmente, quando ho visto comparire sullo schermo la bellissima Elizabeth Mitchell, non ho potuto fare a meno di esclamare: Juliet!!!(Sì, Lost avrà sempre un posto ne mio cuore di telefilm addicted.) Di questo personaggio sappiamo solo che si spaccia per gelataia (mai vi fu mestiere più consono per una Regina delle Nevi) e… beh, che è cattiva!
Secondo voi, cosa vuole dagli abitanti di Storybrooke e quanto ha a che fare con Elsa? Lasciateci un commento, se vi va! Io, intanto, vi lascio con una foto lievemente "spoilerosa" di Elizabeth nei panni della Regina delle Nevi.
E in OUAT? In realtà, ancora sappiamo ben poco della trasposizione del personaggio nel nostro telefilm. La fine della scorsa stagione ci aveva lasciati con l’arrivo di Elsa, ma già dalla premiere avevamo capito che non poteva certo essere lei il villain quest’anno, no? Ma la ABC aveva gelide sorprese in serbo per noi… personalmente, quando ho visto comparire sullo schermo la bellissima Elizabeth Mitchell, non ho potuto fare a meno di esclamare: Juliet!!!(Sì, Lost avrà sempre un posto ne mio cuore di telefilm addicted.) Di questo personaggio sappiamo solo che si spaccia per gelataia (mai vi fu mestiere più consono per una Regina delle Nevi) e… beh, che è cattiva!
Secondo voi, cosa vuole dagli abitanti di Storybrooke e quanto ha a che fare con Elsa? Lasciateci un commento, se vi va! Io, intanto, vi lascio con una foto lievemente "spoilerosa" di Elizabeth nei panni della Regina delle Nevi.
Alla prossima settimana!
Klelia.
Klelia.