Volete entrare a far parte del team di Subspedia?
A partire da SABATO 1 GIUGNO ne avrete di nuovo la possibilità: siamo infatti alla ricerca di nuovi subber per la traduzione di serie tv e di nuovi grafici per la parte relativa al layout di sito, forum e pagina FB.

Sabato 1 giugno posteremo tutte le istruzioni con cui potrete richiedere i test, nel frattempo spargete la voce e continuate a seguirci!

- Gli admin.

Polly ha dei dubbi esistenziali. E' giusto continuare a vivere con i genitori, nonostante sia una donna adulta?
Vediamo insieme come risolverà la questione!

*Maureen

Per i subs, cliccate sulla famiglia al completo

Eccoci qui! Nuova puntata di Hannibal. Per le ultime puntate non potevamo che trovarci in pari. Nella sezione dedicata del nostro sito troverete i subs delle puntate precedenti (in questo fine settimana dovremmo aver finito tutto il recupero). Vi lascio ad un totem, e ad un ritorno che farà scalpore! 

- Violet



Cosa staranno guardando Will e Jack? Cliccate su le loro facce stupite per scaricare i sottotitoli

Questa è una giornata particolare per la famiglia Heck.
Guardate insieme a noi cosa succederà.

Cliccate su Mike infangato per scaricare i sottotitoli.




- Chloy

Nuovo episodio di Hemlock Grove, buona visione!




Per scaricare i sottotitoli cliccate sulla coppietta ;) versione snake

Ed ecco per voi una nuova serie estiva.
Abbiamo a che fare con un classico crime, ma che, a differenza dei soliti, ci svela fin dall'inizio il colpevole e la vittima, ma si concentra sullae vicende che hanno portato i protagonisti al tragico epilogo, il movente, il "Motive", insomma.

*Maureen

Per i subs, cliccate sulla nostra protagonista!

E' Halloween (un pelo in ritardo... o un pelo in anticipo?) e i Weaver cercano di insegnare ai loro vicini qualcosa su questa festivita', ma i nostri eiliens non sono neanche in grado di pronunciarlo correttamente...
Buona visione!

Cliccate su Larry Bird e (la fantastica) Jackie Joyner-Kersee per scaricare i sottotitoli!

Secondo episodio di questa nuova serie targata HBO...
Inizia a convincermi, c'è qualcosa che mi spinge a guardare la prossima puntata!
Voi state continuando con la visione?





Devo davvero dirvi dove cliccare per scaricare i subs? XD

Il dramma. IL DRAMMA. Un gioco di parole killer che ha attivato tutte e 28 le menti dei brillanti editor e' riuscito a ritardare il rilascio di questa nuova puntata. Saremo riusciti a rendere correttamente questa bestia di frase? A voi l'ardua sentenza, godetevi i subs fino alla fine e diteci se siamo stati bravi oppure no! Intanto, noi dell'E.Team vi auguriamo... buona visione!

Cliccate su Amber, per scaricare i sottotitoli!

Nuovo episodio con i nostri nonnetti preferiti!

Buona visione :)

Ellie

Per i sottotitoli, cliccate sul sorrisone di Freddie :D

PS: la versione del video è la 720p.hdtv.x264-tla.